Już dawno wyparliśmy to, kim naprawdę jesteśmy. Powołaliśmy do istnienia zupełnie fałszywą opozycję między człowiekiem a zwierzęciem. To jakby pszczoła nie chciała być więcej owadem, a drzewo zabraniało innym nazywania go rośliną. Stawiamy się nie tylko obok innych zwierząt, lecz także – a może przede wszystkim – ponad nimi. Tworzymy fabryki mięsa, nie dostrzegając w zwierzętach żywych istot. Dajemy sobie prawo do zabijania ich dla czystej przyjemności. Mało tego, również w ramach własnego gatunku dokonujemy podziałów na tych, których traktujemy „po ludzku”, i na tych, którzy są „zezwierzęceni”.
W spektaklu przyjrzymy się opisom, obrazom i językowi, którego człowiek używa, gdy odnosi się do kontroli oraz zabijania ludzi i zwierząt. Słownik myśliwych, aktywistów praw ludzi i zwierząt skonfrontujemy z językiem świata komercji i polityki. Wywiady i autorskie materiały dokumentalne z polowań, rzeźni i transportów zwierząt staną się inspiracją dla działania scenicznego.
Przedstawienie jest realizowane w ramach współpracy Sceny Roboczej, Strefy WolnoSłowej i Teatru Powszechnego im. Zygmunta Hübnera w Warszawie.
STREFA WOLNOSŁOWA
Powstała z inicjatywy osób zajmujących się teatrem, literaturą, fotografią, działaniami animacyjnymi, inicjatywami kulturalnymi, edukacyjnymi i artystycznymi, pisaniem o teatrze, filmie, podróżach. Naszym celem jest organizacja wydarzeń nastawionych na dialog międzykulturowy i międzypokoleniowy. Interesują nas inicjatywy na granicy sztuki i interwencji społecznej, poruszające aktualne problemy w Polsce, Europie i na świecie, działania artystyczne angażujące osoby z różnych grup społecznych, umożliwiające spotkanie przez sztukę, promujące czynną postawę wobec rzeczywistości społecznej. Dzięki międzynarodowym interdyscyplinarnym projektom artystycznym i inicjatywom angażującym uchodźców i imigrantów mieszkających na terytorium Polski działamy na rzecz dialogu międzykulturowego, integracji europejskiej i praw człowieka.
Reżyseria: Alicja Borkowska
Tekst: Przemysław Pilarski
Występują: Cristina Ferreira, Hacen Sahraoui
Choreografia: Łukasz Wójcicki
Wizualizacje: Adrien Cognac
Scenografia: Piotr Szczygielski
Grafika: Katarzyna Muranty-SawickaPremiera: 15 VI 2018
Produkcja: Centrum Rezydencji Teatralnej SCENA ROBOCZA